{
    "control": "Erizainen kontrola",
    "monitoring": "Jarraipenaren",
    "without": "Jarraipenik gabe",
    "on": "Monitorizatu",
    "off": "Jarraipena egin",
    "alert": "Alerta",
    "pending": "Belarritakoak",
    "withoutMonitoring": "Jarraipenik gabe",
    "monitorized": "Kontrolatu",
    "monitorizedByOther": "Erizaintzako zenbait puntu kontrolatuta",
    "historic": "Erregistro",
    "pulse": "Egin klik 'konfigurazioa' fitxan, ekipamendu berriak kontrolatzeko.",
    "call": "deiaren",
    "consult": "Kontsultatu historikoa",
    "cancelalarm": "Utzi alarma",
    "topending": "Bidali belarritakoak",
    "closewindow": "Itxi leihoa",
    "historical": "historikoa",
    "historicalforterminal": "Terminalaren historikoa",
    "voip": {
        "closewindow": "Itxi leihoa",
        "endcall": "Utzi deia",
        "headerinactive": "Telefono deia",
        "headercalling": "deituz",
        "headerinprogress": "Aurrerantzean deia",
        "headerend": "Deia amaitu da",
        "bodyinactive": "Deitu terminalari",
        "bodycalling": "Terminala deitzea",
        "bodyinprogress": "Ezarritako deia",
        "bodyend": "Deia amaitu da",
        "downinactive": "Beharrezkoa bada, deia bertan behera utzi dezakezu",
        "downcalling": "Beharrezkoa bada, utzi deia",
        "downinprogress": "Utzi deia, behar izanez gero ",
        "downend": "Deia amaitu da",
        "llamar": "Sakatu urruneko botoia berdea deia hasteko",
        "colgar": "Deia urruneko urruneko botoia sakatuz egin dezakezu"
    },
    "config": "konfigurazioa",
    "monitorizedbyme": "Zaindu duzu",
    "monitorizedbyother": "Zaindu duzu",
    "monitorizedbymeandother": "Zuretzako eta beste batek kontrolatua"
}